Fiches d’information

Le Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité (PSP) comprend des initiatives qui touchent la vie des Canadiens de plusieurs façons. Pour en savoir davantage sur la gamme d'enjeux que doivent traiter les groupes de travail du PSP, veuillez consulter les pages suivantes :

Un manifeste électronique pour moderniser les activités à la frontière
[Source : Agence des services frontaliers du Canada]

Plan transfrontalier pour la reprise des activités
[Source : Agence des services frontaliers du Canada]

Architecture des flux d'information frontaliers  
[Source : Transports Canada]

Groupe de travail sur les questions frontalières de transport
[Source : Transports Canada]

Partenaires en protection
[Source : Agence des services frontaliers du Canada]