Groupe de travail sur la sûreté maritime

Ce groupe de travail a pour but d’élaborer et de mettre en œuvre une stratégie pour améliorer la sûreté du transport maritime et des ports en Amérique du Nord.

Les principales initiatives en vue d’atteindre cet objectif incluent :

• Participer au resserrement de la sûreté de nos ports et navires grâce à la réalisation d’évaluations équivalents des menaces, de la vulnérabilité et des risques, ainsi qu’à des programmes d’inspection mutuellement reconnus.
• Élaborer et mettre en œuvre un plan afin d’harmoniser les différents régimes réglementaires et opérationnels de sûreté maritime.

Le Canada et les États Unis collaborent depuis longtemps dans le domaine maritime, et la mise en place d’un système binational d’avertissement maritime a aidé à resserrer les liens entre les deux pays, tout come la conclusion, par Transports Canada et la Garde côtière des Etats-Unis, d’une entente sur l’utilisation d’une méthodologie similaire fondée sur la gestion des risques. Cette méthodologie commune a permis de concentrer les inspections initiales de l’équipe de vérification sur les navires à haut risque entrant dans la Voie maritime du Saint Laurent. Des activités de rayonnement et de coordination ont permis d’améliorer la collaboration entre les ministères et organismes gouvernementaux qui ont des responsabilités à assumer à l’égard de la sûreté maritime. Ces efforts ont contribué à l’élaboration de protocoles normalisés en matière d’application des règlements sur la sûreté maritime et de gestion des incidents et des opérations touchant la sûreté maritime.

Des efforts sont en cours pour élaborer des ententes subsidiaires pour faciliter la circulation légitime des personnes et des marchandises sur les voies navigables intérieures, les lacs et les rivières le long de notre frontière commune avec les États-Unis. Le Canada et les États-Unis ont aussi joint leurs efforts pour élaborer des programmes comparables d’identification des travailleurs maritimes afin de sécuriser davantage nos ports. Au cours du processus d’élaboration des règlements, les deux pays ont tiré profit de la participation et de la contribution des propriétaires et exploitants des installations ainsi que des organisations syndicales représentatives.

Une nouvelle initiative met l’accent sur la conception d’un plan reconnu à l’échelle nationale en vue d’assurer la continuité des opérations portuaires en cas de perturbations majeures. Cette initiative augmentera la capacité du Canada d’intervenir et de rétablir le système, les services et le commerce maritimes après un incident majeur. En raison des liens inextricables entre les économies nord américaines, une approche axée sur la collaboration est essentielle.