Gouvernement du Canada | Government of Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Le Groupe de travail de collaboration sur l'application de la loi

L'objectif du Groupe de travail de collaboration sur l'application de la loi est d'élaborer et de mettre en œuvre des stratégies de lutte contre les menaces transnationales qui pèsent sur le Canada, les États Unis et le Mexique. Parmi les grandes initiatives de lutte contre le terrorisme et le crime organisé qu'entreprend le groupe de travail figurent :

Canada – É.-U.

  • Mise à jour de l'évaluation de la menace liée à la drogue (2004) suivie de l'élaboration d'un plan d'action conjoint.
  • Élaboration d'un cadre politique et juridique réciproque pour gérer les initiatives collectives et coordonnées d'application de la loi à la frontière.
  • Élaboration et mise en œuvre des stratégies sur les communications radio interopérables pour les organismes d'application de la loi à la frontière et les premiers intervenants.
  • Renforcement de la collaboration en matière de lutte contre le financement des activités terroristes grâce à l'échange d'information.

Canada – É.-U. – Mexique

  • Élaboration d'une stratégie d'application de la loi pour intervenir en cas d'incidents terroristes transnationaux.
  • Déploiement d'agents d'application de la loi dans les administrations étrangères pour faire progresser les enquêtes et les poursuites (le réseau international d'agents de liaison).

À l'aide d'une démarche fondée sur le renseignement et axée sur l'application de la loi, le Canada et les États Unis collaborent en vue de régler les problèmes liés aux drogues illicites, aux armes à feu et aux autres substances de contrebande, et d'empêcher le passage des clandestins. Ces efforts comprennent, entre autres, la mise au point d'évaluations conjointes de la menace sur le crime organisé et sur la traite des personnes, et d'un rapport général conjoint sur le trafic des armes à feu. Grâce à ces travaux, le Canada et les États Unis sont plus en mesure d'analyser et d'aborder les priorités communes touchant l'application de la loi.