Groupe de travail sur la coopération en matière de renseignements

Le Groupe de travail sur la coopération en matière de renseignements a pour objet de renforcer les partenariats axés sur les renseignements qui contribuent à la sécurité de l'Amérique du Nord. Ses efforts visent à accroître la capacité du Canada, des États-Unis et du Mexique de lutter contre le terrorisme. À cette fin, des initiatives sont mises en œuvre dans trois domaines :

• sécuriser l'interconnectivité et les communications;
• accroître les échanges de données pour le dépistage des terroristes;
• renforcer les capacités d'analyse conjointe de l'information.

L'échange de données concernant le signalement des terroristes et l'établissement de relations appropriées entre le Canada, les États-Unis et le Mexique sont essentiels pour lutter contre la menace du terrorisme. D'importants efforts doivent être déployés afin de résoudre les problèmes stratégiques, législatifs et techniques qui font obstacle à la communication sûre et rapide de renseignements très délicats. Ces efforts sont encadrés rigoureusement par les lois et les structures de chacun des trois pays en matière de protection des renseignements personnels. Dans l'intervalle, les mécanismes d'échange d'information sont examinés par des représentants du Canada et des États-Unis.

Afin de renforcer la coopération en matière de renseignements au moyen de meilleures relations pour ce qui est de l'évaluation des menaces, le Centre d'évaluation intégrée des menaces du Canada et le Centre national de technologie antiterroriste des États-Unis ont accru leurs échanges actuels d'information, particulièrement en ce qui concerne les projets coordonnés. De plus, des mesures visant à évaluer conjointement les menaces terroristes à l'endroit de l'Amérique du Nord ont permis de déterminer des domaines clés de préoccupations communes. Nous continuerons de déployer des efforts en vue de mettre au point des solutions potentielles qui contribuent à renforcer les capacités collectives des organismes nord-américains en matière de sécurité et de renseignements en vue d'éviter, de prévenir et de désorganiser le terrorisme ainsi que de poursuivre en justice les terroristes.