Groupes de travail

Les initiatives du Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité (PSP) couvrent des domaines aussi variés que la sécurité aux frontières, l'environnement, le commerce électronique et la gestion de la pandémie de grippe. Trouver des solutions à ces enjeux complexes demande une expertise diversifiée. Plusieurs groupes de travail interministériels se partagent la tâche et orientent à leur tour les efforts de nombreux ministères et organismes fédéraux qui participent à la création ou à la modification des politiques, des programmes, des services et des accords liés à chaque initiative. Chaque groupe de travail est responsable d'un aspect particulier des activités du PSP. Les objectifs de ces groupes font l'objet de mises à jour continuelles, au fur et à mesure que les initiatives sont terminées et que d'autres s'ajoutent.

Le Plan de travail pour la sécurité comporte dix objectifs dont s'occupent dix groupes de travail :

• Sécurité des voyageurs
• Sécurité des marchandises
• Facilitation des passages frontaliers
• Sécurité aérienne
• Sécurité maritime
• Collaboration en matière d'application de la loi
• Collaboration sur le plan du renseignement
• Bio-protection
• La gestion des urgences
• Science et technologie

Le Plan de travail pour la prospérité est traité par neuf groupes de travail différents :

• Commerce électronique et technologies de l'information et des communications
• Énergie
• Environnement
• Services financiers
• Systèmes de réglementation pour les aliments et l'agriculture
• Santé
• Produits manufacturés et compétitivité sectorielle et régionale
• Circulation des biens
• Transport